賣柑者言原文注音版

?賣mài柑gān者zhě言yán

?杭háng有yǒu賣mài果guǒ者zhě?，?善shàn藏cáng柑gān?，?涉shè寒hán暑shǔ不bù潰kuì?。?出chū之zhī燁yè然rán?，?玉yù質zhì而ér金jīn色sè?。?置zhì于yú市shì，?賈jiǎ十shí倍bèi?，?人rén爭zhēng鬻yù之zhī?。

?予yǔ貿mào得de其qí一yī?，?剖pōu之zhī?，?如rú有yǒu煙yān撲pū口kǒu鼻bí?，?視shì其qí中zhōng?，?則zé干gān若ruò敗bài絮xù?。?予yǔ怪guài而ér問wèn之zhī曰yuē?：“?若ruò所suǒ市shì于yú人rén者zhě?，?將jiāng以yǐ實shí籩biān豆dòu?，?奉fèng祭jì祀sì?，?供gōng賓bīn客kè乎hū???將jiāng炫xuàn外wài以yǐ惑huò愚yú瞽gǔ也yě???甚shèn矣yǐ哉zāi?，?為wèi欺qī也yě?!”

?賣mài者zhě笑xiào曰yuē?：“?吾wú業yè是shì有yǒu年nián矣yǐ?，?吾wú賴lài是shì以yǐ食shí吾wú軀qū?。?吾wú售shòu之zhī?，?人rén取qǔ之zhī?，?未wèi嘗cháng有yǒu言yán?，?而ér獨dú不bù足zú子zi所suǒ乎hū???世shì之zhī為wéi欺qī者zhě不bù寡guǎ矣yǐ?，?而ér獨dú我wǒ也yě乎hū???吾wú子zi未wèi之zhī思sī也yě?。

?今jīn夫fū佩pèi虎hǔ符fú?、?坐zuò皋gāo比bǐ者zhě?，?洸guāng洸guāng乎hū干gān城chéng之zhī具jù也yě?，?果guǒ能néng授shòu孫sūn?、?吳wú之zhī略lüè耶yé???峨é大dà冠guàn?、?拖tuō長cháng紳shēn者zhě?，?昂áng昂áng乎hū廟miào堂táng之zhī器qì也yě?，?果guǒ能néng建jiàn伊yī?、?皋gāo之zhī業yè耶yé???盜dào起qǐ而ér不bù知zhī御yù?，?民mín困kùn而ér不bù知zhī救jiù?，?吏lì奸jiān而ér不bù知zhī禁jìn?，?法fǎ斁dù而ér不bù知zhī理lǐ?，?坐zuò糜mí廩lǐn粟sù而ér不bù知zhī恥chǐ。?觀guān其qí坐zuò高gāo堂táng?，?騎qí大dà馬mǎ?，?醉zuì醇chún醴lǐ而ér飫yù肥féi鮮xiān者zhě?，?孰shú不bù巍wēi巍wēi乎hū可kě畏wèi?，?赫hè赫hè乎hū可kě象xiàng也yě???又yòu何hé往wǎng而ér不bù金jīn玉yù其qí外wài?，?敗bài絮xù其qí中zhōng也yě哉zāi???今jīn子zi是shì之zhī不bù察chá?，?而ér以yǐ察chá吾wú柑gān?!”

?予yǔ默mò默mò無wú以yǐ應yīng?。?退tuì而ér思sī其qí言yán?，?類lèi東dōng方fāng生shēng滑huá稽jī之zhī流liú?。?豈qǐ其qí憤fèn世shì疾jí邪xié者zhě耶yé???而ér托tuō于yú柑gān以yǐ諷fěng耶yé??

賣柑者言原文拼音版

mài gān zhě yán

賣柑者言

háng yǒu mài guǒ zhě ， shàn cáng gān ， shè hán shǔ bù kuì 。 chū zhī yè rán ， yù zhì ér jīn sè 。 zhì yú shì ， jiǎ shí bèi ， rén zhēng yù zhī 。

杭有賣果者，善藏柑，涉寒暑不潰。出之燁然，玉質而金色。置于市，賈十倍，人爭鬻之。

yǔ mào de qí yī ， pōu zhī ， rú yǒu yān pū kǒu bí ， shì qí zhōng ， zé gān ruò bài xù 。 yǔ guài ér wèn zhī yuē ：“ ruò suǒ shì yú rén zhě ， jiāng yǐ shí biān dòu ， fèng jì sì ， gōng bīn kè hū ? jiāng xuàn wài yǐ huò yú gǔ yě ? shèn yǐ zāi ， wèi qī yě !”

予貿得其一，剖之，如有煙撲口鼻，視其中，則干若敗絮。予怪而問之曰：“若所市于人者，將以實籩豆，奉祭祀，供賓客乎?將炫外以惑愚瞽也?甚矣哉，為欺也!”

mài zhě xiào yuē ：“ wú yè shì yǒu nián yǐ ， wú lài shì yǐ shí wú qū 。 wú shòu zhī ， rén qǔ zhī ， wèi cháng yǒu yán ， ér dú bù zú zi suǒ hū ? shì zhī wéi qī zhě bù guǎ yǐ ， ér dú wǒ yě hū ? wú zi wèi zhī sī yě 。

賣者笑曰：“吾業是有年矣，吾賴是以食吾軀。吾售之，人取之，未嘗有言，而獨不足子所乎?世之為欺者不寡矣，而獨我也乎?吾子未之思也。

jīn fū pèi hǔ fú 、 zuò gāo bǐ zhě ， guāng guāng hū gān chéng zhī jù yě ， guǒ néng shòu sūn 、 wú zhī lüè yé ? é dà guàn 、 tuō cháng shēn zhě ， áng áng hū miào táng zhī qì yě ， guǒ néng jiàn yī 、 gāo zhī yè yé ? dào qǐ ér bù zhī yù ， mín kùn ér bù zhī jiù ， lì jiān ér bù zhī jìn ， fǎ dù ér bù zhī lǐ ， zuò mí lǐn sù ér bù zhī chǐ 。 guān qí zuò gāo táng ， qí dà mǎ ， zuì chún lǐ ér yù féi xiān zhě ， shú bù wēi wēi hū kě wèi ， hè hè hū kě xiàng yě ? yòu hé wǎng ér bù jīn yù qí wài ， bài xù qí zhōng yě zāi ? jīn zi shì zhī bù chá ， ér yǐ chá wú gān !”

今夫佩虎符、坐皋比者，洸洸乎干城之具也，果能授孫、吳之略耶?峨大冠、拖長紳者，昂昂乎廟堂之器也，果能建伊、皋之業耶?盜起而不知御，民困而不知救，吏奸而不知禁，法斁而不知理，坐糜廩粟而不知恥。觀其坐高堂，騎大馬，醉醇醴而飫肥鮮者，孰不巍巍乎可畏，赫赫乎可象也?又何往而不金玉其外，敗絮其中也哉?今子是之不察，而以察吾柑!”

yǔ mò mò wú yǐ yīng 。 tuì ér sī qí yán ， lèi dōng fāng shēng huá jī zhī liú 。 qǐ qí fèn shì jí xié zhě yé ? ér tuō yú gān yǐ fěng yé ?

予默默無以應。退而思其言，類東方生滑稽之流。豈其憤世疾邪者耶?而托于柑以諷耶?

賣柑者言原文翻譯

杭州有個賣水果的人，擅長貯藏柑橘，經歷一整年也不潰爛，拿出它們的時候還是光彩鮮明的樣子，玉石一樣的質地，金燦燦的顏色。放到市場上，賣(比別人的高出)十倍的價錢。人們爭相購買他的柑橘。

我買到了其中的一個，切開它，像有股煙直撲口鼻，看它的里面，干枯得像破敗的棉絮。我對此感到奇怪，問他說：“你賣給別人的柑橘，是打算用來裝滿在盛祭品的容器中，祭祀祖先、招待賓客的嗎?還是要炫耀它的外表用來欺騙傻子和瞎子的嗎?這樣欺騙人的行為實在是太過分了。”

賣柑橘的人笑著說：“我從事這個行業已有好多年了。我依賴這個用來養活自己。我賣它，別人買它，不曾有人說過什么的，卻唯獨不能滿足您嗎?世上做欺騙的事的人不少，難道僅僅只有我一個嗎?你還沒有好好考慮這個問題。

現在那些佩戴虎形兵符、坐在虎皮上的人，威武的樣子，好像是捍衛國家的將才，他們果真能擁有孫武、吳起的謀略嗎?那些戴著高帽子，拖著長長帶子的人，氣宇軒昂的坐在朝堂之上，他們果真能夠建立伊尹、皋陶的業績嗎?盜賊四起卻不懂得抵御，百姓困苦卻不懂得救助，官吏狡詐卻不懂得禁止，法度敗壞卻不懂得治理，奢靡的浪費糧食卻不懂得羞恥。看看那些坐在高堂上，騎著大馬，喝著美酒，吃著美食的人，哪一個不是威風凜凜、令人敬畏、顯赫的值得人們效仿?可是無論到哪里，又有誰不是外表如金似玉、內心破敗得像破棉絮呢?現在你看不到這些現象，卻只看到我的柑橘!”

我默默地沒有話用來回答。回來思考這賣柑人的話，覺得他像是像東方朔那樣詼諧多諷、機智善辯的人。難道他是對世間邪惡現象激憤痛恨之人嗎?因而假托柑橘用來諷刺嗎?

你或許想看：賣柑者言原文翻譯及注釋、賞析

荳是什么意思?

中兒正織雞籠。——宋·辛棄疾《清平樂·村居》 四月時雨降,可種大小豆——后魏·賈思勰《齊民要術·種豆》 又如:扁豆;黑豆;豆觴(豆肉觴酒的簡稱);。 ——宋。

鮮血與烈火發音?

又如:鮮色(清新美麗的顏色);鮮新(清新) 4. 味美 飫肥鮮者。——明· 劉基《賣柑者言》 5. 獨特 。 如:她的行事作為就是很鮮,和別人都不一樣 6. 夭折的,。

一個食字旁一個夭?

飫 yù 基本字義 飫 (飫) ◎ 古代家庭私宴的名稱。 ◎ 飽食。 拼音:yùㄩˋ 繁體字:飫 部首:饣,部外筆畫:4,總筆畫:7 ; 繁體部首:食,部外筆畫:4,總筆畫:13 五。

形容表面光鮮內里腐爛的成語?

是金玉其外,敗絮其中。 金玉其外,敗絮其中的意思:外表像黃金美玉,內里卻是破棉絮。比喻虛有其表,或外表好而實質壞的人或事。 拼音[jīn yù qí wài,bài。

燁是個什么字?

1、拼音:[yè] 2、[釋義] 火光,日光,光輝燦爛。 3、部 首 火 4、筆 畫 10 組詞: 1、燁熠 [yè yì] 光耀。 2、燁煜 [yè yù] 1.樂音繁盛貌。 3、燁。 美盛。

取的多音字組詞?

取-組詞 qǔ 取長補短 取出 爭取 奪取 自取滅亡 取得 汲取 盜取 取款 取笑 擷取 聽取 取釋義 1.拿到手里 組詞:取款 2.得到;招。 我近來取得一個老小,清河縣。

立口豎刀念什么?

基本信息 中文名:剖 筆畫順序:丶一丶ノ一丨フ一丨丨 總筆畫:10 例詞:解剖 注音:ㄆㄡˉ 統一碼:5256 四角碼:02600 偏旁部首:刂 五筆:UKJH 倉頡碼:YRLN。 ——。

“子”字的拼音怎么拼?是多音字么?

是的。 子拼音 zǐ 第三聲(1)(象形。甲骨文字形,象小兒在襁褓中,有頭、身、臂膀,兩足象并起來的樣子。“子”是漢字的一個部首。本義:嬰兒) (2) 同本義。 子,。

gm開頭的漢字?

一、g開頭的漢字 1、旮、伽、釓、尜、嘎、噶、尕、尬、該。 2、陔、垓、賅、改、丐、鈣、蓋、溉、戤。 3、概、干、甘、遷、桿、肝、坩、泔、苷。 4、柑、竿、。