翻譯：孔子說：“和善良的人交往，如同進入了滿是蘭芝仙草的室內，時間久了便聞不到它們的香味，那是因為已經被它們所同化，和不善良的人交往，如同進入了滿是咸魚的店里，時間久了便聞不到它們的臭味，那也是因為已經被它們所同化”。
注釋：居：交往，結交；化：同化，與……趨向一致的意思；芝蘭：香草；鮑魚：咸魚；肆：店鋪；丹：朱砂；漆：墨漆；處：相處。
原文
孔子曰：“與善人居，如入芝蘭之室，久而不聞其香，即與之化矣；與不善人居，如入鮑魚之肆，久而不聞其臭，亦與之化矣。”
告訴人們的道理
常跟正能量的人在一起，便會耳濡目染地跟著行善事、說善言，久而久之，心胸也會變得更加寬廣。常跟負能量的人在一起，則會不知不覺地跟著犯錯誤、打掩護，久而久之，難免會折損自身的品行。
以上就是芝蘭之室的古文翻譯及注釋 芝蘭之室文言文翻譯注釋的內容，下面小編又整理了網友對芝蘭之室的古文翻譯及注釋 芝蘭之室文言文翻譯注釋相關的問題解答，希望可以幫到你。
久聞其香,如入芝蘭之室?
“如入芝蘭之室,久而不聞其香”的意思是:就像是走進擺滿香草的房間,時間久了就聞不到香草的香味了。 《孔子家語》是一部記錄孔子及孔門弟子思想言行的著作,。
久居幽蘭之室不聞其香全文?
應該是我1“久入芝蘭之室而不聞其香 全文: “與善人居,如入芝蘭之室,久而不聞其香,即與之化矣.與不善人居,如入鮑魚之肆,久而不聞其臭,亦與之化矣。丹之。 應。
積善人居如入芝蘭之室的成語?
1、解釋題目所示的這一句話: 和品德高尚的人交往,就好像進入了擺滿芳香的芝蘭花的房間,久而久之就聞不到蘭花的香味了,這是因為自己和香味融為一體了。。 1、。
室雅蘭香的意思?
室雅蘭香的原意是指:居住的地方飄散著蘭花的香氣,顯示出房間以及房間主人情趣的高雅。 形容居住環境的優雅清凈。 而書法家寫“室雅蘭香”一詞,是用來表達自己。
蘭香雅室近義詞?
室,普通話讀音為shì,“室”字,《說文解字》解釋為實也。“室”字基本含義為屋子,房間,亦指家,如:居室、教室;引申含義為機關團體內部的工作單位,如:檔。 “。
鄭板橋詠蘭詩解釋?
這在他的畫題和詩文中時有表述,有許多認識與今日人們對蘭花的認識竟十分吻合。 鄭板橋在大量的詩文中描寫了蘭花的生長環境。 當然,一方面他惜此抒發怕塵囂、。
芝字怎么組詞?
芝字組詞有:芝蘭之室、芝蘭玉樹、芝蘭、芝蘭當路,不得不鋤、芝草等。 芝蘭之室:與善人居,如入芝蘭之室,久聞而不知其香,即與之化矣。后以喻助人從善的環境。
雅室芳酒解釋?
意思是自己房間的香味兒就像香氣撲鼻一樣,充滿了酒氣,在里面喝酒也會覺得心曠神怡。 雅室是指高雅的屋子。香蘭雅室的意思是居住的屋子里飄散著蘭花的香氣。 。
雅蘭香含義?
室雅蘭香”的原意是指:居住的地方飄散著蘭花的香氣,顯示出房間以及房間主人情趣的高雅。形容居住環境的優雅清凈。書法家寫“室雅蘭香”一詞,是用來表達自己品。
