舉類邇而見義遠的意思:文章中列舉的雖是眼前事物,而表達的意義很深遠。舉類邇而見義遠的上一句是:其稱文小而其指極大。這句話的意思是:他的文章看似平凡,但旨趣卻十分宏大。“其稱文小而其指極大,舉類邇而見義遠”出自《史記 屈原列傳》,形容的是屈原的文章。
舉類邇而見義遠的原文
“舉類邇而見義遠”出自《史記 屈原列傳》,原文節選如下:
其文約,其辭微,其志潔,其行廉。其稱文小而其指極大,舉類邇而見義遠。其志潔,故其稱物芳;其行廉,故死而不容。自疏濯淖污泥之中,蟬蛻于濁穢,以浮游塵埃之外,不獲世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,雖與日月爭光可也。
譯文:
他的文章簡約,語言含蓄,他的志趣高潔,行為正直。就其文字來看,不過是尋常事情,但是它的旨趣是極大的,列舉的雖是眼前事物,但是表達意思很深遠。他的志趣高潔,所以作品中多用美人芳草作比喻;他的行為正直,所以至死不容于世。他自動地遠離污泥濁水,象蟬脫殼那樣擺脫污穢環境,以便超脫世俗之外,不沾染塵世的污垢,出于污泥而不染,依舊保持高潔的品德,推究這種志行,即使同日月爭光都可以。
以上就是舉類邇而見義遠翻譯 屈原列傳舉類邇而見義遠的內容,下面小編又整理了網友對舉類邇而見義遠翻譯 屈原列傳舉類邇而見義遠相關的問題解答,希望可以幫到你。“舉類邇而見義遠”的“舉”怎么解釋?
舉:舉例子,打比方的意思。 此句話出自《史記 屈原列傳》。舉 (jǔ): 向上抬,向上托:舉頭。舉手。舉重。舉棋不定。動作行為:舉止。輕而易舉。發起,興辦。 創。
舉類邇而見義遠中的見?
問題中“舉類邇而見義遠”一句里的“見”,是一個通假字,通“現”,意思是:體現,顯現。 因為是《史記·屈原列傳》里的句子,原文為:其稱文小而其指極大,舉。 問。
舉類邇而見義遠中的而的意思?
句中而的意思是:但是。 原文: 其文約,其辭微,其志潔,其行廉,其稱文小而其指極大,舉類邇而見義遠。 意思是: 他(屈原)的文章明快簡練,他的語言精確細微,。 句。
舉類邇而見義遠見讀音?
舉類邇而見義遠的“見”:xiàn 就其文字描寫來看,不過尋常事物,但它的旨趣是極大的(因為關系到國家的治亂),舉的是近事,而表達的意思卻十分深遠。指:同“。
舉類跡而見義遠的舉的意思?
舉:舉例子,打比方的意思。 意思就是:屈原每次舉的例子雖然都很貼近生活,但是表達的意義卻極其深遠。 出自《史記 屈原列傳》:其文約,其辭微,其志潔,其行。 舉。
舉字古今異義?
漢字:舉 拼音:jǔ 部首:丶 部首筆畫:1 總筆畫:9 筆順:捺捺撇橫撇捺橫橫豎 字義解釋: 讀音:jǔ ①<動>舉起;擎起。《齊桓晉文之事》:“吾力足以舉百鈞。。 ⑦<。
類字的由來故事?
類lèi【名】(形聲。從犬,頪(lèi)聲。從“犬”,因犬種類最相似。本義:種類)同本義類,種類相似,惟犬最甚。——《說文》皆守株之類。——《韓非子·五蠹》無法。
舉世無雙的舉古義?
舉古義 ①<動>舉起;擎起。《齊桓晉文之事》:“吾力足以舉百鈞。” ②<動>拿,用。《赤壁之戰》:“吾不能舉全吳之地,十萬之眾,受制于人。” ③<動>舉出;提。
志潔行廉,愛國忠君真氣節;辭微旨遠,經天緯地大詩篇.這對聯寫的是誰?
屈原。《史記·屈原列傳》:“其文約,其辭微;其志清,其行廉。其稱文小而其指極大,舉類邇而見義遠。其志浩,故其稱物芳;其行廉,故死而不容”。 屈原。《史記·屈。